你的心智步入成年了嗎

    一個非常害羞的小男孩朝我走來，手也伸了出來。當我給了他一塊小橡皮后，他立刻在臉上洋溢起了喜悅，然后就跑到自己的家人跟前，手里高高地舉著那個兩美分的戰(zhàn)利品。我還從來沒在一個小孩子的臉上看到過如此的興奮。

    我不相信頓悟。我也不相信轉(zhuǎn)變性的時刻，因為轉(zhuǎn)變所需要的不僅是一個時刻。我見過太多真誠地渴望改變的人，但當他們意識到改變有多么困難后就喪失了自己的勇氣。但遇到那個小男孩的那一刻，對于我來說是非常接近一個轉(zhuǎn)變性的時刻。在那之前，我在一生當中都是充滿了對世界的怨恨。我恨自己的母親和父親，恨當其他孩子去學?？梢源钆笥训能嚂r我卻只能坐公交，恨我身上穿的衣服不是從阿伯克龍比買的，恨我阿公的去世，恨我們住的是一座小房子。

    那些怨恨并沒有在那一瞬間消逝不見，但是當我站在那里，看著眼前生在飽受戰(zhàn)亂之苦的國家的孩子們，看著那所沒有自來水的學校，看著那個興高采烈的小男孩，我開始意識到自己是多么的幸運；出生在世界上最偉大的國家，每項現(xiàn)代化的便利都伸手可及，有兩位慈愛的鄉(xiāng)下人的撫養(yǎng)，家庭雖然有些奇怪，但還有那么多的家人無條件地愛著我。在那一刻，我下定決心要成為那種當別人送他一塊橡皮時都會笑的人。雖然我現(xiàn)在還沒有達到那種境界，但如果沒有在伊拉克的那天，我都不會去嘗試。

    在海軍陸戰(zhàn)隊的另一件事并不是某一個時刻，而是一個持續(xù)不斷的過程。從那個嚇人的教官打落我手里的蛋糕的第一天開始，一直到我拿到自己的退伍證回家的最后一天，海軍陸戰(zhàn)隊教給了我如何像一個成年人一樣去生活。

    海軍陸戰(zhàn)隊假定的是新入伍的小伙子們什么都不知道。它假定沒有人曾教過你任何關于體育健身、個人衛(wèi)生和個人財務的東西。

    我們經(jīng)常抱怨我們的工作和老百姓的工作之間能感受到的******的不同：在老百姓的世界里，你的上級不能控制你下班后的生活?？墒窃诤＼婈憫?zhàn)隊，我的上級不僅要求我在工作中表現(xiàn)要好，還要求我保持房間的整潔，注意自己的發(fā)型，還要把軍裝熨得平平整整的，當我打算去買自己的第一輛車時，我的上級派了一個資歷老一點的隊員陪我一起去，以保證讓我買輛豐田或本田那樣實用的車，而不是我所想要的寶馬。當汽車銷售人員告訴我可以通過汽車經(jīng)銷商獲取一份21%利息的貸款來買下那輛車時，我馬上就要同意了，但這時陪我去的那位老隊員勃然大怒，他命令我給海軍聯(lián)邦信用合作社打個電話，問問那邊的報價（是汽車經(jīng)銷商那兒利息的一半）。我根本不知道人們會這么做。在銀行之間進行比較？我還以為所有的銀行都一樣呢。貸款也要貨比三家？能得到一份貸款我就覺得太幸福了，差點就要立即成交了。海軍陸戰(zhàn)隊命令我對這些決定進行戰(zhàn)略性的思考，然后還教給我怎樣才能做到。

    同樣重要的是，海軍陸戰(zhàn)隊還改變了我對自己的期望。剛到新兵訓練營的時候，一想到要爬30英尺長的繩子我就頭皮發(fā)麻；等第一年過去以后，我用一只手就可以爬上去了。在我應征入伍前，我從來沒完整地跑過一英里。等到我們最后一次體能測試的時候，我3英里只用了19分鐘。正是在海軍陸戰(zhàn)隊里，我第一次命令成年人去完成什么任務，然后看著他們依令行事；在那里，我認識到領導力更多地要靠贏得下屬的尊重，而不是靠發(fā)號施令；在那里，我學會了如何去贏得那份尊重；在那里，我意識到來自不同社會階層和種族的男男女女可以緊緊地凝聚成一個團隊，相處得像一家人一樣親密。是海軍陸戰(zhàn)隊真正給了我一個失敗的機會，并讓我抓住了那個機會，而當我確實失敗之后，還會給我下一次機會。

以下是部分信達友邦員工閱讀感言：