走正道太辛苦了!
《女人香》中的盲人Pacino的經(jīng)典演講:
“查理不需要你給的什么最后機(jī)會,他無需配得上什么貝爾中學(xué)的頭銜,這鬼地方的格言是什么?《孩子們,出賣同學(xué),自保要緊,不然我們干掉你!》? 好了!各位!在面對壓力和困難的時候,有人逃走有人留下。在這個重要關(guān)頭佐治躲在了他有錢老爸的背后。你們卻打算賞賜佐治同時毀滅查理。 我不知道這學(xué)校出過些什么什么名人。布恩總統(tǒng)?威廉泰爾?不管還有誰,如果說這學(xué)校以前還有什么精神的話,那么這些精神現(xiàn)在都已經(jīng)死了。 你們現(xiàn)在在培育弱者的人才,教人出賣朋友同僚。這些小孩會成長為大丈夫?你錯了,因為這個學(xué)校號稱的精神,將要?dú)г谀銈兪掷铩U?SPAN lang=EN-US>TMD混帳!這算什么鬧劇?只有我身旁的這位(查理)算得上是堂堂正正的君子,因為這孩子的靈魂是完整的,他不賣的!是的,有人想收買他的靈魂,我不說是誰,自己心里清楚。可是查理不出賣靈魂! (這時校長的面子掛不住,在臺上拿起錘子猛敲,企圖打斷他的演講。可是軍官的氣勢立刻將校長震住。) 你以為你在跟誰說話?我是見過世面的人,知道嗎?如果你要問,我就告訴你我見到過什么!我見過像他這樣大的孩子(甚至是比他更小的孩子)在炮火中遍體鱗傷。斷手折腳,可是這些傷殘也沒有比殘缺的靈魂可怕!因為靈魂不能靠義肢補(bǔ)救。你們這樣粗暴的行為只不過是為了挫傷這孩子的銳氣,叫他夾著尾巴回老家乖乖做人。但是我說你們其實是在毀滅他的靈魂!為什么要這樣呢?因為他不配是貝爾的人嗎?如果他都算不上貝爾的人,那么在座的便只能是貝爾的渣滓了! 我進(jìn)來禮堂的時候,聽到這一句話:這里是培育領(lǐng)導(dǎo)的搖籃。 我想搖籃已經(jīng)掉下來了。大丈夫和領(lǐng)導(dǎo)人的制造者,請注意你們在制造的是什么樣的領(lǐng)導(dǎo)人。我不知道查理的沉默(不出賣朋友)是對還是錯,也不能告訴你佐治躲在他老爸背后對不對,但我可以告訴各位,一個真正的領(lǐng)導(dǎo)人不會為保自己的前程而出賣朋友,因為這叫做忠義!叫做勇氣!這才真正是領(lǐng)導(dǎo)人的素質(zhì)! 我一生經(jīng)歷過無數(shù)的轉(zhuǎn)折點(diǎn),我從來都知道哪一條是正道,不管情形如何,我確實知道。但我從來不走正道,為什么?因為走正道太辛苦了! 而查理現(xiàn)在正在他人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)上,他作出了選擇,而且選擇的是正道,是有原則之道,有人格之道,讓他繼續(xù)走下去吧! 紀(jì)律委員會,查理的命運(yùn)在你們的手里。他的前程可貴,請相信我,別毀滅他,要保護(hù)他。我向你們保證:終有一天你們會為此而驕傲!”
|